Relatos y carteles cargados de mensajes


La Diputación Provincial ha trasladado por primera vez el Festival Pirineos Sur a las aulas de la provincia de Huesca con un programa didáctico de educación en valores, y para ello se ha realizado un particular tour que hoy se ha cerrado en dos centros públicos de la capital altoaragonesa con actividades en las que ha participado el responsable de Bienestar Social de la DPH, Luis Felipe. En su opinión, “pretendemos ir más allá de lo que es la parte artística de un Festival consolidado en las agendas culturales a nivel nacional”, y pasar a ser una herramienta educativa en los colegios “con valores de interculturalidad y de la diversidad y buscar esa sensibilización para educar a los jóvenes en la aceptación y la inclusión social” que, como ha afirmado, “son aspectos que siempre defendemos desde la Diputación”.

Más de un centenar de alumnos del CEIP Pedro J. Rubio y del IES Sierra de Guara, de Huesca, se han puesto hoy manos a la obra para comenzar con sus propios carteles y microrrelatos, como ya lo han hecho también en este tour Pirineos Sur Educa cerca de doscientos escolares de otras localidades altoaragonesas. Con ellos han estado también Juanjo Javierre, técnico de Cultura de la DPH, el director del Pedro J. Rubio, Alfredo Toro, junto a la jefa de estudios y varios profesores de 6º de Primaria, y en el Instituto les ha acompañado la docente Paz Tierz.

 

El Festival Pirineos Sur, que tendrá lugar del 11 al 27 de julio en el valle de Tena, ya tiene también la imagen de este año que lleva el sello de Mikel Urmeneta, fundador de y director creativo de Kukuxumusu. En su particular reinterpretación del camello, símbolo del Festival, Urmeneta ha plasmado la cara de una mujer en movimiento, de la que se distinguen perfectamente los ojos, los labios, el cabello —al que dan forma las tres jorobas— y las extremidades, que también son las del animal. En cuanto al color, predominan los tonos alegres, como el morado, el rojo y el mostaza. El cartel y los nombres que lo componen se darán a conocer a comienzos de mayo cuando la DPH comience la ronda de presentaciones por el territorio nacional y francés. 

 

Ahora el turno es para los alumnos, que pueden enviar sus propuestas de carteles y microrrelatos hasta el próximo 9 de mayo. El concurso de carteles se dirige a los escolares de Primaria, mientras que el de microrrelatos está especialmente dirigido al alumnado de Secundaria, Bachiller y Ciclos Formativos. La temática deberá incluir un motivo de educación en valores dentro de su mensaje, con aspectos positivos relacionados con los ámbitos de diversidad cultural, biodiversidad, cooperación cultural o igualdad de género. En el caso de los carteles, la técnica utilizada puede ser plástica, digital o mixta, incluyendo el collage, mientras los microrrelatos han de ocupar un máximo de 200 palabras.

En ambos concursos, el ganador recibirá material informático por valor de 500 euros, y también se repartirán dos accésit de 250 euros en material informático. Asimismo, los tres premiados recibirán una invitación especial para asistir al Festival Pirineos Sur que volverá a contar con el programa diurno ‘Días de Sur’, pensado para todas las edades, ya que habrá cuentacuentos, circo, conciertos familiares, talleres, mercados del mundo, exposiciones, pasacalles y acciones solidarias.

 

Cómo utilizar las guías 

Entre una batería de 16 actividades, las 9.000 guías didácticas que la Diputación ha entregado de forma gratuita a todos los centros educativos de la provincia dan ideas y recursos para que los escolares creen su cartel. Dibujar y pintar a favor de la sostenibilidad, por ejemplo un árbol utilizando diferentes colores, texturas y técnicas, crear una nueva banda musical dibujando a las protagonistas de un cuento o, como hace cada año un artista, reinterpretar el conocido camello de tres jorobas. Se les ofrecen también recursos multimedia como el cortometraje ‘El viaje de Said’, que versa sobre la migración y lo cuenta en árabe y castellano. En otra de las actividades, se les explica que ‘mandala’ es una palabra sánscrita que significa ‘círculo’ y más tarde se les pide que creen un cartel incluyendo este símbolo.

A los escolares de Secundaria y ciclos superiores se les propone revivir las actuaciones de formaciones y artistas que estuvieron el año pasado en Pirineos Sur, como Pecker y los Digital Turbans, Silvia Pérez Cruz, Doctor Krápula o Blitz the Ambassador, o de dos mujeres aragonesas, Carmen París y Eva Amaral, que ya se sabe que lo harán este año. Escuchar los mensajes que hay en sus letras y que hablan de quienes han tenido que luchar por la dignidad, o construir el retrato de una mujer a partir de una flor, pueden ser los puntos de partida para la microhistoria que gane el Concurso.

 

Cultivando valores sobre el 'Femenino plural' de Pirineos Sur 2014


Canciones de Amaral como Hacia lo salvaje o El universo sobre mí han servido hoy como recurso didáctico para abordar cuestiones de biodiversidad e igualdad de género en los dos centros educativos de Barbastro en los que hoy ha recalado el tour Pirineos Sur Educa en las aulas, el programa didáctico con el que la Diputación de Huesca acerca los valores de este consolidado Festival Internacional de las Culturas a los colegios altoaragoneses. El Presidente de la DPH y alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela, ha participado hoy en los talleres que se han realizado con una veintena de alumnos de 4.º de Primaria del CEIP Pedro I y otros tantos estudiantes de 1.º ESO del IES Hermanos Argensola, a quienes Cosculluela ha explicado cómo se prepara el Festival Pirineos Sur, además de contarles algunos de los momentos vividos recientemente como el año pasado con Paco de Lucía y los miembros del Coro de Atades que fueron premiados por la DPH. A las preguntas de los más pequeños, Antonio Cosculluela también ha explicado qué hace la Diputación en los pueblos para que tengan bien la carretera por la que se llega, puedan tener una biblioteca o un parque.

 

Antonio Cosculluela se ha referido a este nuevo programa didáctico como “una forma de que Pirineos Sur sirva también de herramienta y motivo educativo, además de como evento musical, cultural, turístico y social de primer orden”. Hoy también les ha hablado a los jóvenes de la “convivencia escolar de pueblos y culturas en las aulas” o de la “promoción de hábitos saludables en materia de medio ambiente”, dos aspectos que el máximo responsable provincial cree que van a favorecer estas propuestas didácticas. Junto a Cosculluela ha estado la responsable de Cultura y Educación de la Diputación, Elisa Sanjuán, las concejalas María Dolores García y Sonia Lasierra, las directoras de los centros, Asunción Puértolas y Genoveva Buatas, y otros profesores. La DPH ha editado 9.000 guías didácticas que se están distribuyendo entre los centros educativos de la provincia de Huesca con un material pensado tanto para profesores como para estudiantes. En estos materiales los más jóvenes encuentran una serie de actividades didácticas, unas para Primaria y otras para Secundaria, que pueden realizarse dentro del horario lectivo, ya que abordan contenidos curriculares. Además, a los profesores se les hace entrega de la Guía Didáctica para el Profesorado.

 

Cada uno ha preparado su propia mochila sostenible 

Para tratar la biodiversidad en Primaria, los alumnos del colegio Pedro I han dibujado un árbol utilizando diferentes colores. Cada niño ha construido su particular ecosistema visual, único e irrepetible, diseñando un trabajo plástico con el que luego podrán participar en el I Concurso de Carteles Pirineos Sur: Un festival de educación en valores. La sesión se ha completado con actividades como la preparación de una mochila sostenible. Ha sido un ejercicio en el que los escolares debían imaginar qué llevarían en su mochila para marcharse a Pirineos Sur con su familia, teniendo en cuenta que todo lo que metieran dentro debía ser reciclable. Por su parte, el alumnado del instituto Hermanos Argensola ha desarrollado un taller para construir una historia donde las protagonistas eran solistas aragonesas como Amaral o Carmen París, quienes ya se sabe que participarán en Pirineos Sur 2014. Dentro de la trama del relato debían destacar un fragmento de alguna de sus canciones que incluía motivos de respeto e igualdad de género, un valor muy relacionado con esta edición del Festival, protagonizada por las mujeres bajo el título 'Femenino plural'.
 

A todos ellos se les ha presentado también el I Concurso de Carteles y Microrrelatos Pirineos Sur: Un festival de educación en valores, en el que pueden participar todos los centros educativos de la provincia de Huesca. El concurso de carteles se dirige a los escolares de Primaria, mientras que el de microrrelatos está especialmente dirigido al alumnado de Secundaria, Bachiller y Ciclos Formativos. La temática deberá incluir un motivo de educación en valores dentro de su mensaje, con aspectos positivos relacionados con los ámbitos de diversidad cultural, biodiversidad, cooperación cultural o igualdad de género. El plazo de presentación de originales finaliza el 9 de mayo. Este tour finaliza el próximo lunes, día 31, en Huesca, concretamente en el Colegio Público Pedro J. Rubio, con niños de 6º de Primaria, y el IES Sierra de Guara, con escolares de 1º ESO para que comprueben en talleres qué esconden las guías didácticas de Pirineos Sur en sus páginas.

Solidaridad con el hábitat, invitación de Pirineos Sur


Continuando el tour 'Pirineos Sur Educa en las aulas', programa didáctico con el que la Diputación de Huesca acerca los valores de este consolidado Festival Internacional de las Culturas a los centros educativos altoaragoneses, los chicos y chicas de 1º de ESO del IES La Litera de Tamarite han profundizado en la biodiversidad y la cooperación cultural. Tras presentar el festival y compartir con los escolares su trayectoria y razón de ser, utilizaron el microrrelato como género para elaborar mensajes solidarios. Pirineos Sur Educa les ayudó a construir los personajes y el entorno, su argumento y desenlace.

 

Entre las diversas piezas de apoyo multimedia utilizadas ha destacado por sus valores de encuentro, paz y reconciliación el videoclip ‘Amanece’ de la formación colombiana Doctor Krápula, que presentó su contundente directo en la última edición de Pirineos Sur. Así mismo afirman que la biodiversidad no puede ser un negocio: “Amor a la naturaleza y respeto por nuestra biodiversidad, nuestros recursos, autonomía y soberanía”. Tras oír sus canciones, los escolares escribieron su propia historia, su microrrelato en defensa de la biodiversidad y la cooperación.

Los chicos y chicas del IES La Litera participarán en el I Concurso de Microrrelatos Pirineos Sur: Un festival de educación en valores, certamen diseñado para Educación Secundaria, Bachiller y Ciclos Formativos de los centros educativos de la provincia de Huesca. El plazo para enviar microrrelatos finaliza el 9 de mayo de 2014.

Los valores de Pirineos Sur se transmiten a los escolares Altoaragoneses


La zona que acoge durante el mes de julio el Festival Internacional de las Culturas ha sido también la elegida para iniciar el tour 'Pirineos Sur Educa en las aulas', un programa didáctico con el que la Diputación de Huesca acercará los valores de este consolidado Festival Internacional de las Culturas a los centros educativos altoaragoneses. Hasta Sabiñánigo se ha desplazado la vicepresidenta de la DPH, Lourdes Arruebo, quien junto con el alcalde de la localidad, Jesús Lasierra, la concejala de Cultura y Educación, Berta Fernández, y los coordinadores de las actividades, para ver cómo se desarrollaban los primeros talleres con alumnos de Primaria. Cada año, un artista reinterpreta la imagen del Festival, un camello de tres jorobas que se ha convertido en el mejor referente visual de la diversidad cultural. De ahí que una de las actividades relacionadas con la diversidad cultural que hoy han realizado los escolares del CEIP Montecorona haya sido dibujar un camello y crear su propio cartel para el Festival Pirineos Sur 2014. Asimismo, a partir del ejercicio 'Una mujer, una montaña', que aparece en la guía didáctica, los alumnos del CEIP Puente Sardas han diseñado otro tipo de cartel donde la mujer ha sido la protagonista y el Pirineo, el entorno.

A este respecto, la vicepresidenta de la Diputación, Lourdes Arruebo, ha recordado que la mujer será la protagonista de esta XXIII edición de Pirineos Sur, con la temática ‘Femenino plural’, por lo que ha subrayado “lo importante que es educar a los niños desde muy pequeños en la necesaria igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres”. Lourdes Arruebo ha explicado que Pirineos Sur lleva muchos años ofreciendo actividades lúdicas y de ocio familiar a través del programa que ahora se conoce como Días de Sur pero “este año, por primera vez, el Festival se traslada también a las aulas altoaragonesas para convertir este evento cultural, que siempre se ha caracterizado por mostrar una fuerte vocación de educación en valores, en una herramienta educativa más”.

 

También se les ha dado a conocer a los escolares el I Concurso de Carteles Pirineos Sur: Un festival de educación en valores, en el que pueden participar todos los alumnos de Primaria de los centros educativos de la provincia de Huesca. La temática deberá incluir un motivo de educación en valores dentro de su mensaje, con aspectos positivos relacionados con los ámbitos de diversidad cultural, biodiversidad, cooperación cultural o igualdad de género. El plazo de presentación de originales finaliza el 9 de mayo y los premios se entregarán el 5 de junio con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente. El ganador recibirá material informático por valor de 500 euros, y también se repartirán dos accésit de 250 euros en material informático. Asimismo, los tres ganadores recibirán una invitación especial para el Festival Pirineos Sur 2014.

Además, a los maestros se les ha entregado la Guía Didáctica para el Profesorado, mientras que el alumnado ha recibido el material de Actividades para el Estudiante. En él se incluyen una serie de actividades didácticas, tanto para Primaria como para Secundaria, que pueden realizarse dentro del horario lectivo, ya que abordan contenidos curriculares. Estos ejercicios se sustentan en cuatro principales ejes temáticos: la diversidad cultural, la cooperación cultural, la biodiversidad y la igualdad de género, valores todos ellos asociados al Festival Pirineos Sur. De cada uno de estos temas, la guía incluye cuatro actividades, dos para Primaria y dos para la ESO.


El jueves en Tamarite de Litera 

El tour 'Pirineos Sur Educa en las aulas' está pensado para mostrar a profesores y alumnos qué actividades y propuestas didácticas pueden realizar en las aulas con estas guías. Este miércoles han participado en las actividades dos grupos de 15 alumnos de 4º de Educación Primaria y de 34 niños de 5º de Primaria, del CEIP Puente Sardas y el CEIP Montecorona, respectivamente, ambos de la capital del Alto Gállego. Tras Sabiñánigo, la gira visitará mañana Tamarite de Litera, donde habrá actividades centradas en la biodiversidad y la cooperación cultural con un grupo de estudiantes del IES La Llitera. El tour finalizará en Huesca el lunes 31, concretamente en el CEIP Pedro J. Rubio, con niños de 6º de Primaria, y el IES Sierra de Guara, con escolares de 1º ESO.

Los valores de Pirineos Sur llegan a las aulas

(Diputación de Huesca, 07/03/2014). Aunque Pirineos Sur lleva muchos años ofreciendo actividades paralelas y de ocio familiar a través del programa que ahora se conoce como Días de Sur, por primera vez el Festival se traslada también a las aulas altoaragonesas. “Además de evento musical, cultural, turístico y social de primer orden, queremos que el Festival Internacional de las Culturas Pirineos Sur sea una herramienta educativa”, ha resaltado la responsable de Cultura, Educación y Deporte de la DPH, Elisa Sanjuán.

Para ello, y “con objeto de reforzar la vocación de educación en valores que caracteriza a Pirineos Sur”, se ha planteado desarrollar un programa didáctico en los centros educativos de la provincia de Huesca sustentado en cuatro principales ejes temáticos: la diversidad cultural, la cooperación cultural, la biodiversidad y la igualdad de género, ha explicado la diputada. En su opinión, este programa “favorecerá la convivencia escolar de pueblos y culturas en el aula, el desarrollo de una escuela inclusiva, el aprendizaje cooperativo y la promoción de hábitos saludables en materia de sostenibilidad y medio ambiente”. Con este motivo se ha elaborado una Guía Didáctica para el Profesorado, así como una de Actividades para el Estudiante, que pueden realizarse tanto en Primaria como en Secundaria y dentro del horario lectivo, ya que abordan contenidos curriculares. Así mismo, se grabará un audiovisual multimedia en los centros educativos para “invitar a las buenas prácticas socioculturales todos los días del año”, ha comentado Elisa Sanjuán.

Una de las iniciativas integradas en este programa es el I Concurso de Carteles y de Microrrelatos Pirineos Sur: un festival de educación en valores, en el que pueden participar todos los centros educativos de la provincia de Huesca. El Concurso de Carteles está pensado para los alumnos de Educación Primaria, mientras que el de Microrrelatos se dirige a los estudiantes de Secundaria, Bachiller y Ciclos Formativos. Con 2.000 euros en premios, la temática deberá incluir un motivo de educación en valores dentro de su mensaje, con aspectos positivos de estos ámbitos de diversidad cultural, biodiversidad, cooperación cultural o igualdad de género. El plazo de presentación de originales finaliza el 9 de mayo y los premios se entregarán el 5 de junio con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente.

La mujer, hilo conductor de la XXIII de Pirineos Sur 

Tal y como ha adelantado Elisa Sanjuán, la mujer va a ser el hilo conductor de la programación del XXIII Festival Internacional de las Culturas, que este año se desarrollará entre el 11 y el 27 de julio en Lanuza y Sallent de Gállego bajo el epígrafe “Femenino plural”. Aunque todavía no se ha desvelado el programa completo, sí se han avanzado algunos de los detalles. Así, el técnico de Cultura de la DPH y director del Festival, Luis Calvo, ha indicado que habrá actuaciones de mujeres procedentes de países como México, Estados Unidos, Argentina, Chile, Mali, Irlanda o Tanzania, entre otros, “y sobre todo de Aragón, con dos mujeres que ya han estado en el festival y que son dos referentes de la música aragonesa”. Una de ellas es Eva Amaral y la otra Carmen París, dos mujeres que, en palabras de Calvo, “han puesto a esta Comunidad Autónoma en el mapa de lo femenino”.

Pirineos Sur extiende la diversidad cultural a las aulas


(Pirineo Digital, 10/03/2014). El Festival Internacional de las Culturas, Pirineos Sur, va a dar este año un paso más buscando extender la diversidad cultural, valor que defiende y promueve desde su creación, a las aulas altoaragonesas. El Festival, que este año se celebrará del 11 al 27 de julio, se va a convertir también en una herramienta educativa con el objetivo de reforzar la vocación de educación en valores que caracteriza el certamen. Por ello, el festival va a desarrollar un programa didáctico en la provincia oscense que “favorecerá la convivencia escolar de pueblos y culturas en el aula y la promoción de hábitos saludables en materia de sostenibilidad y medio ambiente”, señaló la responsable de Cultura, Educación y Deporte de la Diputación Provincial de Huesca (DPH), Elisa Sanjuán. De esta manera Pirineos Sur avanza en su compromiso con la sociedad y en la defensa de valores como la diversidad cultural, la cooperación y la igualdad, que siempre han definido los objetivos del festival desde que se creó en 1992.

Para hacer llegar esos ideales a las aulas, la Diputación de Huesca, organizadora de Pirineos Sur, ha elaborado una “Guía Didáctica para el Profesorado” y otra de “Actividades para el Estudiante”, destinadas a escolares de Primaria y Secundaria y pensadas para hacer en horario lectivo. Además, se organizará un curso de formación dirigido a educadoras –se denominará “Curso de Formación Pirineos Sur: un festival de educación en valores”-, en el que se explicará las actividades propuestas y se grabará un audiovisual multimedia para “invitar a las buenas prácticas socioculturales todos los días del año”, comentó Sanjuán.

Dentro del programa dirigido a escolares también se organizará un concurso de carteles y otro de microrrelatos de Pirineo Sur. Ambos están destinados a centros educativos oscenses, pero el de carteles está pensado para alumnos de Primaria y el de relatos, para Secundaria, Bachiller y Ciclos Formativos. Entre ambos concursos repartirán 2.000 euros en premios y la temática deberá incluir un motivo de educación en valores dentro de su mensaje, con aspectos positivos en ámbitos de diversidad cultural, biodiversidad, cooperación cultural o igualdad de género. El plazo de presentación de originales finalizará el 9 de mayo y los premios se entregarán el 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente.

Pirineos Sur elabora material didáctico para acercar el festival a los centros educativos de Huesca


(Europa Press, 07/03/2014). La organización del Festival Pirineos Sur, que anualmente se celebra en el Valle de Tena, impulsado por la Diputación Provincial de Huesca (DPH), ha elaborado un material didáctico para acercar el festival a los centros educativos de la provincia.
El objetivo de esta novedad, dentro de la XXIII edición del Festival, que se desarrollará del 11 al 27 de julio y se dedicará al tema Femenino Plural, es dar a conocer varios valores asociados a este evento. De ello ha informado este viernes en rueda de prensa la diputada de Cultura de la institución provincial, Elisa Sanjuán.
La DPH prevé "trasladar a los escolares los cuatro ejes temáticos asociados a valores del festival y que son la diversidad y cooperación cultural, la biodiversidad y la igualdad de género", ha dicho Sanjuán. Así, el programa favorecerá varios aspectos como la convivencia escolar de pueblos y culturas, la escuela inclusiva, el aprendizaje cooperativo y los hábitos saludables en materia de medio ambiente.
La Diputación hará entrega de forma gratuita a todos los centros de Primaria y Secundaria de la provincia de este material, que consiste en una guía didáctica para el profesorado y un material didáctico pensado para el alumnado. Además, se podrá participar en el I Concurso de Carteles y de Microrrelatos Pirineos Sur.